Le Canada si appresta a compiere un importante passo avanti verso la semplificazione delle procedure di autenticazione dei documenti introducendo la Convenzione sulle apostille da 11 gennaio 2024. Questo nuovo sistema unificherà il processo di autenticazione di diversi documenti pubblici canadesi, come certificati di nascita, diplomi e documenti notarili. Un unico certificato, ilApostillesaranno ora richiesti per rendere questi documenti validi a livello internazionale, rendendo più facile la loro accettazione in alcuni Paesi. 120 paesitra cui nazioni importanti come Francia e il Regno Unito. Questo cambiamento è particolarmente significativo per i cittadini canadesi che desiderano viaggiare, lavorare o studiare all'estero.
Da 11 gennaio 2024Il Canada introdurrà un nuovoautenticazione dei documenti chiamato Convenzione sulle apostille. Questa iniziativa mira a semplificare il processo di autenticazione dei documenti pubblici canadesi, come certificati di nascita e di matrimonio, diplomi accademici e altri documenti rilasciati dal governo. Il sistema consentirà a circa 120 paesiil cui Franciail Belgio e il Regno UnitoPer accettare questi documenti canadesi come validi è necessario un unico certificato Apostille.
Scopo principale dell'Apostille
Lo scopo principale dell'introduzione dell'Apostille è quello di semplificare l'autenticazione dei documenti documenti pubblici. Prima di questa riforma, i canadesi dovevano spesso seguire complicati passaggi per far riconoscere i loro documenti all'estero, con conseguenti ritardi e costi significativi. Con l'Apostille, sarà necessaria una sola certificazione, il che contribuirà a snellire il processo.
Il ruolo delle province canadesi
In questo contesto, alcune province canadesi, in particolare ilAlbertail Columbia Britannica, l'Ontarioil Québec e il Saskatchewansaranno responsabili del rilascio delle Apostille per i documenti emessi o autenticati nei rispettivi territori. Questa suddivisione delle responsabilità ha lo scopo di garantire adozione efficace di questa convenzione nelle varie giurisdizioni canadesi.
Impatto su viaggiatori e immigrati
Per i viaggiatori e gli immigrati, l'adozione dell'Apostille rappresenta un vero passo avanti. Questo sistema dovrebbe ridurre notevolmente scadenzae costi in relazione all'autenticazione di documenti pubblici da utilizzare all'estero. Ad esempio, i residenti di Columbia Britannica potranno ora autenticare i loro documenti in loco con un'Apostille prima di presentarli a un consolato straniero, semplificando le procedure necessarie.
Reazioni delle autorità e del pubblico
Secondo Niki Sharma, Procuratore generale del Canada, il sistema ha lo scopo di alleggerire l'onere di autenticare i documenti pubblici. "Chiunque abbia avuto bisogno di autenticare dei documenti sa che il processo può essere scoraggiante", ha dichiarato. Le scadenze ravvicinate e le preoccupazioni per l'impatto potenziale sui opportunità di lavoro ostudi erano spesso fonte di stress per i canadesi.
La storia di Wyatt Matthews, un ex studente di scambio internazionale dell'Università di Victoria, è un buon esempio di questa situazione. Quando si preparava a studiare in Cina, doveva recarsi a Vancouver per far autenticare di persona i suoi documenti presso l'ambasciata. Il nuovo accordo alleggerirà questo tipo di vincoli per i futuri studenti, consentendo loro di pianificare meglio il loro soggiorno all'estero.
Motivi per l'autenticazione dei documenti
Sono molte le ragioni per cui i canadesi possono desiderare di far autenticare i propri documenti, sia che si tratti di una muoversia lavoroo un studio all'estero. Questo include anche situazioni più personali, come la registrazione di eventi vitali (come matrimoni, nascite o decessi) nel Paese d'origine, la gestione di affari internazionali o la risoluzione di questioni ereditarie.
Gestione dei certificati di apostille
Oltre alle province citate, Affari globali del Canada si occuperà dell'apostillazione dei documenti federale o da altre province e territori, come Manitoba, New Brunswick, Terranova e Labrador e molti altri. Questa organizzazione garantirà continuità e coerenza nel rilascio delle apostille in tutto il Paese.
Confronto tra i metodi di autenticazione dei documenti
| Criteri | Descrizione |
|---|---|
| Data di introduzione | 11 gennaio 2024 |
| Sistema di autenticazione | Apostille |
| Documenti interessati | Certificati di nascita, certificati di matrimonio, documenti scolastici, ecc. |
| Paesi membri | Approssimativamente 120 Paesi, tra cui Francia, Belgio, Regno Unito |
| Province partecipanti | Alberta, British Columbia, Ontario, Quebec, Saskatchewan |
| Riduzione dei tempi di consegna | Accelerare il processo di autenticazione per i residenti |
| Costo dell'autenticazione | Costi inferiori per gli utenti |
| Il ruolo del Canada degli Affari Globali | Gestione delle apostille per i documenti federali e per alcune province |
Un servizio di agenzia 