{"id":1714,"date":"2025-04-18T14:19:28","date_gmt":"2025-04-18T12:19:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.etacanada.net\/article\/le-canada-adopte-lapostille-en-janvier-2024\/"},"modified":"2025-04-18T14:19:28","modified_gmt":"2025-04-18T12:19:28","slug":"le-canada-adopte-lapostille-en-janvier-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.etacanada.net\/es\/articulo\/canada-adopta-la-apostilla-en-enero-de-2024\/","title":{"rendered":"Canad\u00e1 adopta la apostilla en enero de 2024"},"content":{"rendered":"<p>Le <strong>Canad\u00e1<\/strong> se prepara para dar un gran paso hacia la simplificaci\u00f3n de los procedimientos de autenticaci\u00f3n de documentos mediante la introducci\u00f3n del <strong>Convenio de la Apostilla<\/strong> de <strong>11 de enero de 2024<\/strong>. Este nuevo sistema unificar\u00e1 el proceso de autenticaci\u00f3n de diversos documentos p\u00fablicos canadienses, como certificados de nacimiento, diplomas y documentos notariales. Un \u00fanico certificado, el<strong>Apostilla<\/strong>para que estos documentos tengan validez internacional, lo que facilitar\u00e1 su aceptaci\u00f3n en algunos pa\u00edses. <strong>120 pa\u00edses<\/strong>incluidas naciones importantes como <strong>Francia<\/strong> y el <strong>Reino Unido<\/strong>. Este cambio es especialmente significativo para los ciudadanos canadienses que deseen viajar, trabajar o estudiar en el extranjero.<\/p>\n\n<p>En <strong>11 de enero de 2024<\/strong>Canad\u00e1 introducir\u00e1 un nuevo<strong>autenticaci\u00f3n de documentos<\/strong> llamado <strong>Convenio de la Apostilla<\/strong>. Esta iniciativa pretende simplificar el proceso de autenticaci\u00f3n de documentos p\u00fablicos canadienses, como certificados de nacimiento y matrimonio, expedientes acad\u00e9micos y otros documentos expedidos por el Gobierno. Este sistema permitir\u00e1 aproximadamente <strong>120 pa\u00edses<\/strong>cuyo <strong>Francia<\/strong>el <strong>B\u00e9lgica<\/strong> y el <strong>Reino Unido<\/strong>Para aceptar como v\u00e1lidos estos documentos canadienses se requiere un \u00fanico certificado de apostilla.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Objetivo principal de la Apostilla<\/h2>\n\n<p>El objetivo principal de la introducci\u00f3n de la Apostilla es <strong>simplificar la autenticaci\u00f3n de documentos<\/strong> documentos p\u00fablicos. Antes de esta reforma, los canadienses ten\u00edan que dar a menudo pasos complicados para que se reconocieran sus documentos en el extranjero, lo que provocaba retrasos y costes considerables. Con la Apostilla, solo ser\u00e1 necesaria una certificaci\u00f3n, lo que contribuir\u00e1 a agilizar el proceso.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El papel de las provincias canadienses<\/h2>\n\n<p>En este contexto, algunas provincias canadienses, a saber, la<strong>Alberta<\/strong>el <strong>Columbia Brit\u00e1nica<\/strong>, l'<strong>Ontario<\/strong>el <strong>Quebec<\/strong> y el <strong>Saskatchewan<\/strong>se encargar\u00e1n de expedir las apostillas de los documentos expedidos o legalizados en sus respectivos territorios. Este reparto de responsabilidades tiene por objeto garantizar <strong>adopci\u00f3n efectiva<\/strong> de este convenio en las distintas jurisdicciones canadienses.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Impacto en viajeros e inmigrantes<\/h2>\n\n<p>Para los viajeros y los inmigrantes, la adopci\u00f3n de la Apostilla representa un verdadero paso adelante. Este sistema deber\u00eda reducir considerablemente <strong>plazo<\/strong>s y <strong>costes<\/strong> relacionados con la autenticaci\u00f3n de documentos p\u00fablicos para su uso en el extranjero. Por ejemplo, los residentes en <strong>Columbia Brit\u00e1nica<\/strong> podr\u00e1n ahora autenticar sus documentos localmente con una Apostilla antes de presentarlos en un consulado extranjero, lo que simplificar\u00e1 los tr\u00e1mites necesarios.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Reacciones de las autoridades y del p\u00fablico<\/h2>\n\n<p>Seg\u00fan Niki Sharma, Fiscal General de Canad\u00e1, el sistema pretende aliviar la carga que supone autenticar documentos p\u00fablicos. \"Cualquiera que haya necesitado autenticar documentos sabe que el proceso puede ser desalentador\", dijo. Los plazos ajustados y la preocupaci\u00f3n por las posibles repercusiones en <strong>oportunidades de empleo<\/strong> o<strong>estudios<\/strong> eran a menudo una fuente de estr\u00e9s para los canadienses.<\/p>\n\n<p>La historia de Wyatt Matthews, antiguo estudiante de intercambio internacional de la Universidad de Victoria, ilustra bien esta situaci\u00f3n. Cuando se dispon\u00eda a estudiar en China, ten\u00eda que viajar a Vancouver para autentificar personalmente sus documentos en la embajada. El nuevo acuerdo aliviar\u00e1 este tipo de trabas a los futuros estudiantes, permiti\u00e9ndoles planificar mejor su estancia en el extranjero.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Razones para la autenticaci\u00f3n de documentos<\/h2>\n\n<p>Hay muchas razones por las que los canadienses pueden querer autenticar sus documentos, ya sea para una <strong>mover<\/strong>a <strong>trabajo<\/strong>o un <strong>estudiar<\/strong> en el extranjero. Esto incluye tambi\u00e9n situaciones m\u00e1s personales, como el registro de acontecimientos vitales (como matrimonios, nacimientos o defunciones) en su pa\u00eds de origen, la gesti\u00f3n de asuntos internacionales o la liquidaci\u00f3n de herencias.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gesti\u00f3n de certificados de apostilla<\/h2>\n\n<p>Adem\u00e1s de las provincias mencionadas, <strong>Asuntos Exteriores de Canad\u00e1<\/strong> se encargar\u00e1 de apostillar los documentos <strong>federal<\/strong> o de otras provincias y territorios, como Manitoba, Nuevo Brunswick, Terranova y Labrador, y muchos otros. Esta organizaci\u00f3n garantizar\u00e1 la continuidad y coherencia en la expedici\u00f3n de apostillas en todo el pa\u00eds.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comparaci\u00f3n de los m\u00e9todos de autenticaci\u00f3n de documentos<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<tr>\n<th>Criterios<\/th>\n<th>Descripci\u00f3n<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fecha de introducci\u00f3n<\/td>\n<td>11 de enero de 2024<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sistema de autenticaci\u00f3n<\/td>\n<td><strong>Apostilla<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Documentos afectados<\/td>\n<td>Certificados de nacimiento, matrimonio, estudios, etc.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pa\u00edses miembros<\/td>\n<td>Aproximadamente <strong>120<\/strong> pa\u00edses, entre ellos Francia, B\u00e9lgica, el Reino Unido<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Provincias participantes<\/td>\n<td>Alberta, Columbia Brit\u00e1nica, Ontario, Quebec, Saskatchewan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Reducci\u00f3n de los plazos de entrega<\/td>\n<td>Acelerar el proceso de autentificaci\u00f3n de los residentes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Coste de la autenticaci\u00f3n<\/td>\n<td>Menores costes para los usuarios<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Papel de Global Affairs Canada<\/td>\n<td>Gesti\u00f3n de apostillas para documentos federales y de determinadas provincias<\/td>\n<\/tr>\n<\/table><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Canad\u00e1 se prepara para dar un gran paso hacia la simplificaci\u00f3n de los procedimientos de autenticaci\u00f3n de documentos mediante la introducci\u00f3n del Convenio de la Apostilla a partir del 11 de enero de 2024. Este nuevo...<\/p>","protected":false},"author":2555,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le Canada fait le pari de l&#039;apostille en janvier 2024<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment le Canada adopte l&#039;apostille en janvier 2024, facilitant ainsi la reconnaissance des documents officiels \u00e0 l&#039;international. Informez-vous sur les implications pour les citoyens canadiens et les entreprises, ainsi que les d\u00e9marches \u00e0 suivre pour b\u00e9n\u00e9ficier de cette nouvelle mesure. Restez \u00e0 jour avec les changements l\u00e9gislatifs qui facilitent les \u00e9changes et les voyages \u00e0 l&#039;\u00e9tranger.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.etacanada.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1714\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Canada fait le pari de l&#039;apostille en janvier 2024\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment le Canada adopte l&#039;apostille en janvier 2024, facilitant ainsi la reconnaissance des documents officiels \u00e0 l&#039;international. Informez-vous sur les implications pour les citoyens canadiens et les entreprises, ainsi que les d\u00e9marches \u00e0 suivre pour b\u00e9n\u00e9ficier de cette nouvelle mesure. Restez \u00e0 jour avec les changements l\u00e9gislatifs qui facilitent les \u00e9changes et les voyages \u00e0 l&#039;\u00e9tranger.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.etacanada.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1714\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visa Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-18T12:19:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Canada fait le pari de l'apostille en janvier 2024","description":"D\u00e9couvrez comment le Canada adopte l'apostille en janvier 2024, facilitant ainsi la reconnaissance des documents officiels \u00e0 l'international. Informez-vous sur les implications pour les citoyens canadiens et les entreprises, ainsi que les d\u00e9marches \u00e0 suivre pour b\u00e9n\u00e9ficier de cette nouvelle mesure. Restez \u00e0 jour avec les changements l\u00e9gislatifs qui facilitent les \u00e9changes et les voyages \u00e0 l'\u00e9tranger.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.etacanada.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1714\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Le Canada fait le pari de l'apostille en janvier 2024","og_description":"D\u00e9couvrez comment le Canada adopte l'apostille en janvier 2024, facilitant ainsi la reconnaissance des documents officiels \u00e0 l'international. Informez-vous sur les implications pour les citoyens canadiens et les entreprises, ainsi que les d\u00e9marches \u00e0 suivre pour b\u00e9n\u00e9ficier de cette nouvelle mesure. Restez \u00e0 jour avec les changements l\u00e9gislatifs qui facilitent les \u00e9changes et les voyages \u00e0 l'\u00e9tranger.","og_url":"https:\/\/www.etacanada.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1714\/","og_site_name":"Visa Canada","article_published_time":"2025-04-18T12:19:28+00:00","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Escrito por":"R\u00e9daction","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.etacanada.net\/de\/#website","url":"https:\/\/www.etacanada.net\/de\/","name":"Visa Canada","description":"Formulaire de demande de visa pour le Canada","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.etacanada.net\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.etacanada.net\/article\/le-canada-adopte-lapostille-en-janvier-2024\/#webpage","url":"https:\/\/www.etacanada.net\/article\/le-canada-adopte-lapostille-en-janvier-2024\/","name":"Le Canada fait le pari de l'apostille en janvier 2024","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.etacanada.net\/de\/#website"},"datePublished":"2025-04-18T12:19:28+00:00","dateModified":"2025-04-18T12:19:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.etacanada.net\/de\/#\/schema\/person\/e9fc10a39132b03bc1643be638e1ff80"},"description":"D\u00e9couvrez comment le Canada adopte l'apostille en janvier 2024, facilitant ainsi la reconnaissance des documents officiels \u00e0 l'international. Informez-vous sur les implications pour les citoyens canadiens et les entreprises, ainsi que les d\u00e9marches \u00e0 suivre pour b\u00e9n\u00e9ficier de cette nouvelle mesure. Restez \u00e0 jour avec les changements l\u00e9gislatifs qui facilitent les \u00e9changes et les voyages \u00e0 l'\u00e9tranger.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.etacanada.net\/article\/le-canada-adopte-lapostille-en-janvier-2024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.etacanada.net\/article\/le-canada-adopte-lapostille-en-janvier-2024\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.etacanada.net\/article\/le-canada-adopte-lapostille-en-janvier-2024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.etacanada.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"le Canada adopte l&rsquo;apostille en janvier 2024"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.etacanada.net\/de\/#\/schema\/person\/e9fc10a39132b03bc1643be638e1ff80","name":"R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.etacanada.net\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c73b903f2a810bb173490c4ec74a39d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c73b903f2a810bb173490c4ec74a39d?s=96&d=mm&r=g","caption":"R\u00e9daction"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.etacanada.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1714"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.etacanada.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.etacanada.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etacanada.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2555"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etacanada.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1714"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.etacanada.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1714\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.etacanada.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etacanada.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etacanada.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}